Dobrý den, mám ve zprávě z magnetické rezonance SI skloubení uvedeno následující:
Z MR obrazu je suspektní floridní sacroileitis l.sin. s rozšířením kloubní štěrbiny, zmnožením tekutiny v kloubu a reaktivními, poměrně rozsáhlými signálovými změnami pod kloubními plochami, Rovněž zřejmě reaktivní prosáknutí přiléhajících měkkých tkání, zejména ventrolaterálně.
Na revmatologii jsem pozván až za 2 měsíce, mám jíž přes půl roku bolesti levé hýždě/kyčle/zad.
Mohla byste mi prosím nějak stručně přeložit můj nález, moc děkuji.
S pozdravem
29 let, sportovec, cyklistika
Odpověď lékaře:
Vážený pane, Vaše magnetická rezonance ukazuje čerstvý aktivní zánět sakroiliakálních kloubů, které způsobují uvedené bolesti. Bylo by dobře, abyste si u praktického lékaře nechal odebrat parametry zánětu, nejběžnější je "CRP" a abyste si nechal předepsat protizáněltivé léky, například diclofenac a bral je pravidelně v plné dávce do kontroly u revmatologa. Ten potom učiné další vyšetření a rozhodnutí o dalším postupu. Tím, že budete mít to CRP a že mu řeknete, jak ta plná dávka antirevmatik působí, si ušetříte čekání na další postup v léčbě. S pozdravem
Vážený pane, Vaše magnetická rezonance ukazuje čerstvý aktivní zánět sakroiliakálních kloubů, které způsobují uvedené bolesti. Bylo by dobře, abyste si u praktického lékaře nechal odebrat parametry zánětu, nejběžnější je "CRP" a abyste si nechal předepsat protizáněltivé léky, například diclofenac a bral je pravidelně v plné dávce do kontroly u revmatologa. Ten potom učiné další vyšetření a rozhodnutí o dalším postupu. Tím, že budete mít to CRP a že mu řeknete, jak ta plná dávka antirevmatik působí, si ušetříte čekání na další postup v léčbě. S pozdravem
